L’université de Parme, en Italie, a décerné le titre honorifique de docteur honoris causa à l’écrivain martiniquais Patrick Chamoiseau, ce jeudi 30 septembre.
Patrick Chamoiseau a déjà reçu plusieurs prix littéraires pour son œuvre, notamment le Prix Carbet de la Caraïbe pour Antan d’enfance (1990), le Prix Goncourt en 1992 pour son roman Texaco, le titre de Commandeur des Arts et des Lettres en 2010 ou encore le Prix belge international Nessim Habif pour La matière de l’absence (2016). Cette nouvelle distinction coïncide avec la parution, en Italie, de la traduction de Livret des villes du deuxième monde, publié en 2002.
Bravo, Patrick Chamoiseau !
Serge Letchimy, président de la Collectivité territoriale de Martinique
Serge Letchimy, président de l’exécutif de la Collectivité territoriale de Martinique, grand ami de l’auteur, n’a pas manqué de saluer immédiatement ce moment important : « Bravo, Patrick Chamoiseau ! » écrit-il dans un post publié sur sa page personnelle Facebook.
Serge Letchimy poursuit : « Nous, en tant que Martiniquais, ne devons pas minimiser l’ampleur de cet évènement. Il s’agit, ni plus, ni moins d’une célébration d’un talent martiniquais dans un grand pays du monde. Aujourd’hui et demain, nos enfants doivent pouvoir s’inspirer de ce genre d’homme, symbole de la culture, des sciences et de la fierté noire. Patrick, il n’y a qu’un seul mot à dire à cet instant : Bravo ! ».
Deux journées autour de l’œuvre de l’écrivain
A travers Patrick Chamoiseau, c’est toute la littérature martiniquaise, sa filiation et sa spécificité, qui est saluée. Pour l’Université de Parme, cette distinction salue « l’originalité de toute une œuvre », qui « a renouvelé la production littéraire en français par ses thèmes, par sa manière d’écrire avec ses choix stylistiques originaux marqués par un français nourri du créole ».
La liste est longue déjà de ceux qui saluent cette distinction et les félicitations fusent de partout littéralement. En préambule de la remise de titre, deux journées étaient également consacrées à l’œuvre de l’écrivain, les 23 et 24 septembre, faisant intervenir plusieurs chercheurs italiens.
Rodolf Etienne
Son dernier ouvrage publié au Seuil
Le conteur, la nuit et le panier. XVIIe siècle. Aux Antilles. C’est la nuit sur une plantation où se déroule une veillée mortuaire. Un vieux-nègre esclave entre dans le cercle des flambeaux. Dès ses premiers mots, il se métamorphose en « maître-de-la-Parole ». Comment ce vieil homme a-t-il pu s’ériger en père fondateur de la littérature des Amériques ? Quels sont les secrets de cet improbable résistant à l’esclavage et à la colonisation ? D’où lui vient cette assignation à ne conter que la nuit, sous peine d’être transformé en panier ? Et pourquoi un panier ?
Patrick Chamoiseau interroge son propre travail d’écrivain, sa mémoire intime et les mystères de la création. Quels sont les grands enjeux de la littérature contemporaine ? En quoi rejoignent-ils ceux de ce vieux maître de la Parole ?