En français et en anglais, Cases Caraïbes, ouvrage original de Paul Elliott Thuleau a été publié par CaraïbEditions.
Paul Elliott Thuleau arpente la Caraïbe depuis plus de 20 ans. Nourri de littérature antillaise, il recherche des façades de cases créoles, sources de son inspiration.
Il peint surtout les ombres lumineuses portées par la vie simple et populaire sous le soleil. La case qui vient des Amérindiens et qui évolue avec la colonisation et l’esclavage est aussi le théâtre d’une culture caribéenne métissée, si bien racontée par les écrivains
Pluie et vent sur Télumée Miracle, de Simone Schwarz-Bart, Gouverneurs de la rosée, de Jacques Roumain, La Grande drive des esprits, de Gisèle Pineau, Nuit d’épine, de Christiane Taubira.
Littérature et peinture se mêlent dans Cases Caraïbes, qui capte l’essence vibratoire des mots et des lumières tropicales. C’est une mémoire poétique de ce patrimoine qui s’offre à la fin de cette lecture. Embarquez pour un voyage d’île en île, poussé par les alizés, baigné par la lumière de la Caraïbe, au gré des cases et de leurs histoires.
Cases Caraïbes, Paul Elliott Thuleau, 184 pages, Caraïbeditions.